Question 1

À quoi ressemble le PDF généré ?

Accepted Answer

L'outil lit le texte et les illustrations de l'ebook chapitre par chapitre, les met en forme sur une page A4 avec les polices système pour générer un PDF, supportant toutes les langues y compris chinois, japonais, coréen. Chaque nouveau chapitre commence sur une nouvelle page, facilitant l'impression et l'archivage. Cela relève de « restaurer autant que possible, en acceptant des pertes de mise en forme » : la sortie est en pages image, le texte n'est pas sélectionnable, et la mise en forme complexe peut différer légèrement de l'original.

Question 2

Pourquoi le texte n'est-il pas sélectionnable et copiable ?

Accepted Answer

Pour supporter toutes les langues (notamment chinois, japonais, coréen) localement dans le navigateur sans incorporer des polices de plusieurs Mo, l'outil rasterise d'abord le contenu avant de l'incorporer dans le PDF. Par conséquent, les pages sont des images, et le texte n'est pas sélectionnable. Si vous avez besoin d'un texte recherchable, il est recommandé de conserver l'EPUB original ou d'utiliser un outil de lecture.

Question 3

Peut-on convertir de longs ebooks ? Sont-ils téléchargés ?

Accepted Answer

Oui, les longs ebooks peuvent être convertis. La mise en forme peut prendre du temps si le livre comporte de nombreux chapitres ; veuillez patienter jusqu'à la fin du processus. L'ensemble de l'opération, décompression, mise en forme et génération du PDF, se fait localement dans le navigateur. L'ebook n'est téléchargé sur aucun serveur.

EPUB vers PDF

Questions fréquentes