Remodelage de texte arabe
Traitement 100% local
Pour les logiciels comme Photoshop/Premiere ne supportant pas la mise en forme, choisissez généralement « Réorganiser et inverser » ; copiez d'abord le résultat puis collez-le dans le logiciel cible.
Questions fréquentes
Les lettres arabes doivent être jointes selon le contexte (quatre formes : isolée, initiale, médiane, finale). Certains logiciels ne supportant ni la mise en forme ni l'algorithme bidirectionnel affichent chaque lettre en forme isolée, de gauche à droite. Cet outil convertit d'abord les lettres en leurs formes correctes, puis inverse si nécessaire.