qktools

아랍어 형태 변환

100% 로컬 처리

Photoshop / Premiere 등整形을 지원하지 않는 소프트웨어에서 사용하는 경우, 보통「整形 및 반전」을 선택합니다. 결과를 먼저 복사한 다음 대상 소프트웨어에 붙여넣으세요.

자주 묻는 질문

아랍 문자는 문맥에 따라 연결되어 쓰입니다(고립형, 단어 시작형, 단어 중간형, 단어 끝형의 4가지 형태). 일부 소프트웨어가「整形」과 양방향 알고리즘을 지원하지 않으면, 각 문자를 고립형으로 왼쪽에서 오른쪽으로 표시합니다. 본 도구는 먼저 문자를 올바른 표시 형태로 변환한 후 필요에 따라 반전시켜 이 문제를 해결합니다.